Lectura entre ámbitos

Política

Estos términos comparten una etiqueta temática. Abrí una ficha para leer su definición, fuentes y conexiones.

57 términos asociados

actuar contra toda norma

倒行逆施
dàoxíng nìshī
PolíticaForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

倒行逆施 es un modismo peyorativo que censura una conducta como perversa, retrógrada o contraria a normas aceptadas. Puede traducirse como actuar contra toda norma. Se utiliza en controversias políticas y en otros…

aspiración o deseo (término contextual)

愿望
yuànwàng
SociedadForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

愿望 nombra un deseo o aspiración hacia algo que se espera alcanzar. Puede expresarse individualmente o atribuirse a un colectivo, pero esa atribución no prueba acuerdo entre todos sus integrantes. Su uso político debe…

bienestar del pueblo

民福
mínfú
PolíticaForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

民福 significa bienestar o dicha del pueblo. Puede expresar una aspiración pública sin constituir una doctrina política fija. Un artículo histórico de 2013 reproduce la expresión en el telegrama final atribuido a Song…

capacidad de gobernanza estatal

国家治理能力
guójiā zhìlǐ nénglì
PolíticaForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

国家治理能力, guojia zhili nengli, es la capacidad de las instituciones estatales para convertir reglas, decisiones y objetivos públicos en coordinación, ejecución, regulación y resultados. En la formulación política china…

características por etapas

阶段性特征
jiēduànxìng tèzhēng
SociedadForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

阶段性特征 designa los rasgos característicos de una fase de un proceso. En la interpretación oficial del XVII Congreso publicada en 2007, la expresión describe manifestaciones de la etapa primaria del socialismo en las…

centralismo político

中央集权
zhōngyāng jíquán
PolíticaForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

中央集权 designa una organización en la que la autoridad decisoria y administrativa se concentra jerárquicamente en el centro y las instancias territoriales actúan dentro de competencias subordinadas. No implica que el…

ciencia política

政治学
zhèngzhìxué
SociedadForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

La ciencia política estudia poder, gobiernos, instituciones, políticas y comportamiento político mediante enfoques diversos. Combina preguntas empíricas y normativas y no se limita a describir organismos estatales. 政治学…

cimientos del Estado

国基
guójī
PolíticaForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

国基 significa literalmente fundamento o base de un Estado. Puede referirse, según el texto, a instituciones, principios, recursos o adhesiones considerados necesarios para su continuidad. No designa por sí solo una…

comunidad política

政治共同体
Zhèngzhì gòngtóngtǐ
PrincipioForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

Categoría general para una colectividad organizada por instituciones, autoridad y fines públicos. No constituye por sí misma una voz doctrinal exclusiva del peronismo.

conducción estratégica

战略领导(conducción estratégica)
Zhànlüè lǐngdǎo
LiderazgoForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

Dimensión de conjunto de la conducción política que fija los grandes objetivos y orienta el esfuerzo general, diferenciada de la conducción táctica de las partes y compatible con autonomía situada en la ejecución local.

constitucionalismo

立宪
lìxiàn
PolíticaForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

立宪 es el proceso político y jurídico de establecer una constitución y un orden de gobierno constitucional. En la China tardío-imperial se asocia a la preparación constitucional iniciada oficialmente en 1906,…

democracia popular de proceso completo

全过程人民民主
quán guòchéng rénmín mínzhǔ
PolíticaForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

全过程人民民主, quan guocheng renmin minzhu, es la fórmula oficial con que el Partido Comunista de China describe su democracia socialista como participación en todas las fases del proceso político. Xi Jinping la presentó en…