Lectura entre ámbitos

Gobernanza

Estos términos comparten una etiqueta temática. Abrí una ficha para leer su definición, fuentes y conexiones.

8 términos asociados

capacidad de gobernanza estatal

国家治理能力
guójiā zhìlǐ nénglì
PolíticaForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

国家治理能力, guojia zhili nengli, es la capacidad de las instituciones estatales para convertir reglas, decisiones y objetivos públicos en coordinación, ejecución, regulación y resultados. En la formulación política china…

globalización política

政治全球化
zhèngzhì quánqiú huà
Relaciones internacionalesForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

Globalización política (政治全球化) es un concepto analítico para procesos por los que decisiones, problemas, normas, redes y autoridades políticas adquieren alcance transfronterizo o global. Puede observarse en…

gobierno conforme a la ley

依法治国
yī fǎ zhì guó
PolíticaForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

依法治国, yi fa zhi guo, es el principio constitucional y programático de gobernar el país conforme a la ley, ligado en los textos oficiales a la construcción de un Estado de derecho socialista. Exige que órganos,…

Iniciativa para la Gobernanza Global

全球治理倡议
quánqiú zhìlǐ chàngyì
Relaciones internacionalesForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

La Iniciativa para la Gobernanza Global (全球治理倡议, quanqiu zhili changyi) fue propuesta por Xi Jinping en Tianjin el 1 de septiembre de 2025, en la reunión «OCS+» que siguió a la cumbre de la Organización de Cooperación…

internacionalización

国际化
guójì huà
Relaciones internacionalesForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

Internacionalización (国际化) es el proceso por el que una actividad, organización, práctica, mercado, moneda o institución amplía conexiones, operaciones o reconocimiento más allá de un ámbito nacional. El término es…

problema ambiental

环境问题
huánjìng wèntí
Relaciones internacionalesForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

环境问题 significa problema o cuestión ambiental y funciona como categoría paraguas para daños, riesgos o presiones que afectan ecosistemas, salud y condiciones materiales de vida. Puede abarcar contaminación, pérdida de…

sistema de gobernanza estatal

国家治理体系
guójiā zhìlǐ tǐxì
PolíticaForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

国家治理体系, guojia zhili tixi, es el conjunto articulado de instituciones, reglas, relaciones organizativas y mecanismos con que se gobierna el Estado. En la formulación china, organiza cómo se toman, transmiten, ejecutan…

sociedad armoniosa

和谐社会
héxié shèhuì
PolíticaForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

和谐社会, hexie shehui, abrevia la meta de «construir una sociedad socialista armoniosa» (构建社会主义和谐社会), fórmula central de Hu Jintao al frente del Partido Comunista de China (2002–2012). El XVI Congreso pidió en 2002 una…