定义
“三焦”属于腑系统的理论范畴，用上焦、中焦、下焦组织身体，并在不同医家传统中说明运行、气化和输布关系。它不对应单一解剖器官，其区域划分和功能解释在历史上有所变化，须注明医籍或学派。阐释模型不等于认可；任何实践或治疗都需要专业医疗意见。
中文表达
“Triple calentador”为三焦的惯用译法，本身不能确定物理热源。《难经》第三十八难以有名而无形描述三焦。此为该文本的说法，不封闭后世解释。
词条形式
语境与比较
《素问》第八篇以决渎之官、水道说明三焦，《难经》第三十八难则联系原气。对读可认识不同功能表述，不把三焦等同于现代淋巴、筋膜或体腔。