定义
“炼气化神”是某些内丹体系中较后阶段的表述，以炼丹语言说明气与神在修炼中的返还和合一。它不表示可验证的物理转化，也不能把这一阶段与所有“大周天”用法自动等同。本词条不传授练法；任何以健康为目的的练习，都应先征询专业医疗意见。
中文表达
此语结合炼气与化神，不要求设想身体向某种精神物质的物理跨越。其作为中间阶段的地位须归于所读体系。
语境与比较
《中和集》将鍊氣化神列为中关；王沐现代阐释第13页也列出该阶段。两者可作文本比较，不能据此建立与坎东布雷、乌班达等未经研究传统的相似关系。
概念词条
炼气化神
refinar qi en espíritu
繁体煉氣化神