革命与民国

1912年临时参议院是中华民国临时约法规定的立法机关，由各省及约法所列其他地区的代表组成，具有立法、预算、监督及选举临时总统等职权。它不是仅供咨询的机关，也不同于清代预备立宪机构。

1912年临时参议院具有立法和监督职权，不同于清代咨议机关。

大赦通常译为普遍性赦免，是针对所涵盖的行为或人员改变刑事法律后果的赦免措施。具体效力及其与特赦的区别，须按相应法制判断。1912年临时约法第40条规定大赦须经参议院同意；特赦则未必只能逐一列名，中华人民共和国2019年的特赦决定即按类别规定对象。

1912年文件规定大赦权；不可把大赦与中华人民共和国的特赦混为一谈。

二十世纪之支那社是1905年6月在东京创办《二十世纪之支那》杂志的编辑和活动圈，田桐等中国留学生与革命者参与其中。该刊宣传革命民族主义，并为中国同盟会成立作舆论和组织准备，并非一般科学团体。“支那”当时被用作中国名称，但在当代汉语中具有强烈贬义。

1905年东京中国革命刊物的办刊团体；区分刊物、团体及政治网络。

法律案是依程序提交立法机关审议、尚待讨论和表决的规范提案。1912年《临时约法》规定临时大总统可向参议院提出法律案；当代中国立法法规定多种提案主体和审议程序。法律案处于立法过程中，不等同于已经生效的法律。

不同宪制中的立法提案程序可关联同一词条。

法司是历史上掌理司法刑狱官署的称谓，台湾教育部辞典记录这一含义并提供文献用例。它本身不等于现代司法权，也不能直接替换为1912年临时约法使用的法院一词。

历史上的司法官署，不等于现代宪制意义上的司法权；1912年约法以法院称呼审判机关。

革命党是孙中山及其同时代人用来指称以推翻清朝、建立共和为目标之政治力量的自我定位和政治类别，并非始终专指一个固定组织。它既可泛指革命阵营，也可在特定时期指具体政党；其现代含义经历了翻译和再解释，不宜作线性追溯。

词条解释反清革命阵营，后来的党派用法须另作确认。

光复会约于1904年在上海成立，蔡元培任会长，主要活动于江浙地区，以“光复汉族”等反清民族主义口号为纲领。部分成员参加中国同盟会，但光复会仍保持自身网络，后来与同盟会发生矛盾，不能简单写成被完全吸收。

1904年前后的反清组织，组织联系不意味着完全并入其他团体。

国基指一国的根本或基础。它可依具体语境指制度、原则、资源或民众支持等维系国家的条件，但本身不是一套固定的中国宪法学说，也不预设一份恒定的要素清单；具体含义须由原文语境确定。

有关国家基础的一般表达，词典释义不足以确定政治时期。

国民新聞社，即Kokumin Shimbunsha，是日本报纸国民新聞的出版机构，日本国立国会图书馆书目列明报纸及其出版者。国民新闻社是本词条使用的简化字形式，并非中国革命通讯社的名称。

国民新闻社是日本报业机构，与中国的具体联系须结合提及它的历史文献理解。

华兴会是黄兴等人于1904年2月在长沙正式成立的革命团体，以推翻清朝、建立共和为目标。1904年起义计划失败后，许多成员于1905年参与组建中国同盟会。华兴会与兴中会名称相近但组织不同，翻译时必须保持区分。

1904年反清革命组织，须与兴中会区分。

戒严是在战争或严重动乱等情形下依法采取特别管制、可能由军事力量参与并限制部分权利的紧急制度，其权限、地域、期限和监督取决于具体法律。它应与启动该制度的“宣告戒严”区分；1912年条文不能单独说明1989年或其他时期戒严的全部法律效果。

词条证据侧重民国，不能仅凭对1989年的比较提示增加中华人民共和国语境。

科学补习所是1904年在武昌建立、以教育活动为掩护的革命团体。潜江市政府所刊刘静庵传略将其创办与刘静庵、张难先相联系，并记述其同华兴会的联系以及在青年、新军中的活动。西班牙语译名用于说明这一历史名称，不把它归类为科研机构。

1904年武昌以教育活动为掩护的革命团体，其名称不代表科研机构。