Definición
内阁总理 designa al jefe de un gabinete. En la Constitución provisional de 1912, el título utilizado fue 国务总理, incluido junto con los ministros entre los 国务员. Las denominaciones de los debates y las del texto aprobado deben distinguirse, así como sus reglas de nombramiento, refrendo y responsabilidad: no fue un cargo de atribuciones uniformes durante toda la República.
La expresión en chino
内阁总理 destaca la jefatura del gabinete; 国务总理 es la forma empleada en la Constitución provisional de 1912. La proximidad de sentido no autoriza a sustituir un título por otro al citar un documento.
Contexto y comparación
El artículo 43 incluía al primer ministro y a los ministros entre los 国务员, y el 45 exigía su refrendo en determinados actos presidenciales. El alcance político de esa responsabilidad debe analizarse junto con nombramiento, control y práctica del gabinete.