Término conceptual

Gabinete

内阁
Tradicional內閣
nèigé

La ficha desarrolla el gabinete y los debates de 1912; no inferir toda la historia de 内阁 desde esa acepción.

Definición

内阁 designa un gabinete de gobierno integrado por un jefe y ministros responsables de la administración. En 1912 coexistieron diseños presidenciales y propuestas de gabinete responsable; la Constitución provisional usó 国务总理 y 国务员 y exigió refrendo ministerial, pero la literatura discute si eso constituyó parlamentarismo pleno. No debe describirse todo el período republicano como un único régimen de gabinete.

La expresión en chino

内阁 se traduce aquí como gabinete, atendiendo al contexto gubernamental republicano. Un mismo término puede designar arreglos institucionales distintos; su nombre no determina por sí solo quién nombra a los ministros ni ante quién responden.

Contexto y comparación

Los artículos 43–45 de 1912 regulaban a los ministros y el refrendo. El estudio de Chang examina la combinación de elementos presidenciales y parlamentarios: leer la regla junto al debate evita clasificar el régimen a partir de un solo mecanismo.

Seguir explorando

Otros términos del índice de esta familia