定义
国家统计局将农民工界定为户籍仍在农村，年内在本地从事非农产业或外出从业六个月及以上的劳动者，包括本地农民工和外出农民工。西语trabajadores rurales migrantes是惯用译法，但不能据此认定所有成员都外出迁移。2024年调查记录总量为29973万人，须连同年份和统计方法使用。
中文表达
农民工中的农民与农村户籍背景有关，工指劳动者；并不表示人人务农或在城市工厂工作。报告按从业地域及城镇居住情况区分本地、外出和进城农民工。这里不确定词语最早出现的年代。
语境与比较
农民工与流动人口的区分具有实质意义：前者联系劳动与农村户籍，后者依据居住地与户籍分离。研究权利及生活条件还需分地区、分群体的材料，全国总量不代表唯一的劳动经历。