定义
小康社会是中国现代化进程中的生活与社会发展目标。改革时期邓小平重新使用小康，后来的政策逐步把目标扩展为全面小康。2021年党和国家宣布实现这一目标；应区分官方宣示与对各维度及成效的评价。西语译名为sociedad moderadamente próspera。
中文表达
《礼记·礼运》在关于社会秩序、亲属与礼的叙述中对举大同和小康，并未规定现代收入门槛。当代小康社会加入社会一词，其政策含义应结合具体文件理解。
语境与比较
2021年白皮书梳理目标演变并总结官方认定的成效，可用于研究政策表述，不能替代有关不平等、公共服务和环境的独立资料。与拉美美好生活理念比较，须明确相关著作、行动者及经验。