定义
国际调解院（英文简称IOMed）是总部设在香港、通过调解解决国际争议的政府间国际组织。《关于建立国际调解院的公约》于2025年5月30日在香港签署，中国、尼加拉瓜和委内瑞拉批准后，公约在第三份批准书交存30天后，于2025年8月29日生效。调解院根据当事方的同意，为国家间争议、国家与他国国民之间的争议以及私人当事方之间的国际商事争议提供调解服务。调解院设理事会和秘书处，理事会由每一缔约国各派一名代表组成，每个成员一票，尽可能以协商一致方式作出决定，无法达成协商一致时以出席并参加表决的成员过半数作出决定。
中文表达
“调解”对应西班牙文mediación或conciliación，“院”是“法院”等机构名称中常用的字。公约中文本简称“调解院”。公约的六种语言文本同等作准，西班牙文本称Organización Internacional para la Mediación，中国外交部西班牙文网站简称OIMed，调解院自身使用英文简称IOMed。公约第二条把调解界定为由一名或多名第三方协助当事方寻求友好解决的自愿程序，调解员无权把解决办法强加给当事方。根据公约第四十条，当事方签署的和解协议对其具有约束力。
变体形式
- OIMed
- IOMed
- International Organization for Mediation
- Organización Internacional de Mediación
- 调解院
词条形式
字面译文
语境与比较
中国自2022年起同一些志同道合的国家推动建立调解院，并称其与现有的国际诉讼和仲裁机制相互补充。中国外交部还称调解院理念与全球治理倡议高度契合。公约规定的原则包括不干涉各国内政。截至2026年10月15日，调解院公布的名单有47个签署国和18个缔约国。拉美和加勒比国家中，古巴、多米尼克、牙买加、尼加拉瓜和委内瑞拉签署了公约，除牙买加外均为缔约国。古巴和委内瑞拉通过声明把领土主权和海洋问题排除在调解之外，古巴还排除了投资争议。2025年10月20日理事会举行首次会议，由中国担任主席，委内瑞拉担任副主席之一。波兰和美国智库的两项分析认为，调解院可能成为国际法院和国际仲裁之外的替代选择或竞争者。