定义
“全面从严治党”是中国共产党自2014年起用来概括从严管理自身组织的表述,涵盖干部作风、党的纪律和反腐败斗争。2014年12月,习近平在江苏调研时首次提出协调推进“四个全面”,全面从严治党是其中之一。党把2012年12月4日中央政治局审议通过的八项规定作为其开局。2017年党章写入这一表述。据中央纪委国家监委通报,2025年全国纪检监察机关共立案101.2万件,处分98.3万人。
中文表达
“全面”指各个方面,“从严”指严格,“治党”指管理党。这一表述扩展了1997年党章中的“从严治党”,2002年和2007年党章则写作“党要管党、从严治党”。2017年和2022年党代会报告、2021年历史决议以及2022年党章的官方西班牙语译本均作disciplinamiento integral y riguroso del Partido。
变体形式
- gobierno integral y estricto del Partido
- gobernar el Partido con rigor en todos los aspectos
- disciplina integral y rigurosa del Partido
- autogobierno integral y riguroso del Partido
- gobierno estricto del Partido
词条形式
字面译文
语境与比较
官方数字反映的是纪检监察机关的工作量。十九届中央纪委向二十大的工作报告称,五年来全国纪检监察机关共立案306.6万件,处分299.2万人,立案审查调查中管干部261人。2026年7月30日,中央政治局决定10月召开二十届五中全会,议程包括研究持之以恒推进全面从严治党若干重大问题。9月21日,中央政治局会议确定全会于10月26日至29日召开,并决定将《中共中央关于持之以恒推进全面从严治党若干重大问题的决定》稿提请全会审议。本词条资料截至2026年10月15日,全会的决定可能改变这里的内容。墨西哥学院出版的一项研究认为,反腐败运动巩固了习近平对党的控制。