Definición
阴阳 son categorías correlativas cuyos sentidos históricos partieron de contrastes como ladera sombreada y soleada y se ampliaron a alternancia, interacción y clasificación. No son dos sustancias ni fuerzas medibles, no forman un dualismo de enemigos independientes y sus asociaciones con femenino/masculino no fijan esencias de género. Su articulación con qi, cinco fases, medicina o política varía entre corpus y períodos.
La expresión en chino
Yin y yang nombran posiciones o cualidades correlativas cuyos sentidos dependen del contexto. El Xici I vincula su alternancia con dao; eso no convierte todas sus aplicaciones posteriores en una sola doctrina ni en una teoría exclusiva de Yinyangjia.
Forma del término
Contexto y comparación
Conviene observar qué oposición organiza cada uso y cómo se explica su cambio. Los esquemas cosmológicos permiten estudiar maneras históricas de comprender el mundo; por sí solos no demuestran mecanismos físicos ni eficacia terapéutica.