Definición
Tríada de esencia, qi y shen utilizada en medicina, autocultivo y alquimia interna. Los sentidos de sus componentes y sus relaciones dependen del contexto. No designa tres sustancias universales: sus usos médicos deben distinguirse de secuencias de refinamiento y retorno propias de determinadas tradiciones de neidan. Explicar el modelo no es avalarlo: cualquier práctica o tratamiento requiere asesoramiento médico profesional.
La expresión en chino
La forma reúne 精, 气 y 神. Qi y shen permiten conservar la diversidad de sus sentidos. La relación entre los tres componentes se explica según el texto, sin asignarles densidades universales.
Forma del término
Contexto y comparación
En la selección de 中和集, Li Daochun articula una secuencia de generación y otra de retorno. Se trata de lenguaje de neidan. Su lectura puede compararse con usos médicos de cada componente, sin proyectar un único sistema sobre todas las tradiciones chinas.