Definición
保全派 designa, en las polémicas históricas reconstruidas por Tsuchiya, una tendencia favorable a preservar la integridad de China. La clasificación se vincula con la interpretación de Wang Jingwei sobre las potencias, especialmente Japón, tras la guerra ruso-japonesa. Preservar China podía presentarse como conveniente para los intereses de esas potencias; no significaba necesariamente altruismo ni ausencia de dominación. El término se distingue tanto de una organización formal como de una corriente de conservación ambiental.
La expresión en chino
保全 alude aquí a preservar la integridad de China. «Preservacionismo» sin aclaración puede sugerir conservación ambiental; conviene expresar el objeto histórico de la preservación y tratar 派 como tendencia dentro de una polémica.
Contexto y comparación
En el estudio de Tsuchiya, la categoría forma parte de la interpretación de Wang sobre intereses de las potencias. Preservar la integridad china podía justificarse por intereses propios de esos actores; no equivale necesariamente a altruismo ni define una postura ambiental contemporánea.