Definición
变化 es el término general para cambio o transformación. Puede aparecer al explicar el Yijing, pero no es idéntico a 易 ni implica una única teoría del cambio compartida por todo el pensamiento chino. El Xici relaciona cambios, yin-yang y lo firme y lo flexible; sus formulaciones pertenecen a un texto y a una tradición de comentarios que admite lecturas diversas.
La expresión en chino
Bianhua es una palabra general para cambio o transformación. En el Xici I aparece ligada a la interacción de lo firme y lo flexible. El pasaje no establece que bian siempre signifique ruptura súbita y hua siempre evolución gradual.
Contexto y comparación
En una lectura cosmológica interesa seguir qué cambia y mediante qué relaciones. Ese uso no basta para elegir entre reforma y revolución ni para atribuir a una sociedad una preferencia permanente por cambios graduales.