Definición
BRICS (金砖国家, jinzhuan guojia) es un foro de coordinación entre gobiernos de economías emergentes y países en desarrollo. Surgió de la reunión de cancilleres de Brasil, Rusia, India y China en Nueva York en 2006 y celebró su primera cumbre en Ekaterimburgo en 2009. Sudáfrica se sumó en 2011. Funciona sin tratado constitutivo ni secretaría permanente, con una presidencia anual rotativa, y sus cumbres adoptan declaraciones que invocan el consenso. En 2023 acordó por consenso los principios y criterios de su ampliación. Al 15 de octubre de 2026 tenía once miembros y diez países socios, una categoría aprobada en Kazán en 2024. Una lectura con revisión por pares subraya las tensiones que crea dentro del grupo el peso de China.
La expresión en chino
金砖国家 significa literalmente «países ladrillo de oro». Según la cancillería china, los medios y académicos chinos tradujeron así el acrónimo BRICs por su parecido con bricks, «ladrillos». En la etapa de cuatro miembros los textos chinos decían 金砖四国, «los cuatro países BRIC», y desde la incorporación de Sudáfrica, en 2011, el nombre inglés es BRICS. 金砖伙伴国 es «país socio», y 金砖+ designa los encuentros ampliados con otros países.
Variantes
- BRICS+
- países BRICS
- grupo BRICS
- 金砖四国
Forma del término
Contexto y comparación
En América Latina, Brasil es miembro fundador y presidió el grupo en 2025, con la cumbre de Río de Janeiro, y Bolivia y Cuba son países socios desde ese año. En agosto de 2023, la declaración de Johannesburgo invitó a Argentina a ingresar como miembro pleno desde el 1 de enero de 2024, y el gobierno de entonces anunció la incorporación. El 22 de diciembre de 2023, el nuevo presidente comunicó a los cinco miembros que no consideraba oportuno el ingreso, según la respuesta de la cancillería argentina al Congreso. La invitación y el ingreso son etapas distintas, y Argentina no figura entre los miembros ni entre los socios. China ejercerá la presidencia en 2027.