Lectura entre ámbitos

Política exterior

Estos términos comparten una etiqueta temática. Abrí una ficha para leer su definición, fuentes y conexiones.

5 términos asociados

asociación estratégica integral

全面战略伙伴关系
quánmiàn zhànlüè huǒbàn guānxi
Relaciones internacionalesForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

全面战略伙伴关系 es una denominación bilateral de la diplomacia china de asociaciones. “Integral” señala una agenda de cooperación en múltiples ámbitos, “estratégica” una orientación política y de largo plazo, y “asociación”…

diplomacia de gran potencia

大国外交
dàguó wàijiāo
Relaciones internacionalesForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

大国外交 puede designar, según el contexto, la diplomacia de o entre grandes países. Bajo Xi Jinping, la fórmula programática 中国特色大国外交 —“diplomacia de gran país con características chinas”— presenta a China como actor con…

diplomacia de vecindad

周边外交
zhōubiān wàijiāo
Relaciones internacionalesForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

周边外交 significa con mayor precisión “diplomacia de vecindad” o “diplomacia hacia los países del entorno”: 周边 no alude a Estados periféricos en sentido dependencista, sino al vecindario geográfico y estratégico de China.…

mantener un perfil bajo

韬光养晦
tāoguāng yǎnghuì
Relaciones internacionalesForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

韬光养晦 es una expresión idiomática que, en el debate sobre política exterior china, suele traducirse como mantener un perfil bajo o no exhibir capacidades. Se vincula con las orientaciones de Deng Xiaoping posteriores a…

nuevo tipo de relaciones entre grandes potencias

新型大国关系
xīnxíng dàguó guānxi
Relaciones internacionalesForma preferidaAtestiguado en fuente

Definición

新型大国关系 se traduce como nuevo tipo de relaciones entre grandes países o grandes potencias. En su exposición de 2013, Yang Jiechi presentó la fórmula en relación con China y Estados Unidos, destacando no conflicto ni…