概念词条

中国特色社会主义

socialismo con características chinas

繁体中國特色社會主義
zhōngguó tèsè shèhuì zhǔyì

改革时期以来的思想及制度框架,须明确官方表述及历史变化。

定义

中国特色社会主义是中国共产党对改革开放以来所走的社会主义道路的称呼。1982年,邓小平提出把马克思主义同中国的具体实际结合起来,建设“有中国特色的社会主义”。2022年党章称中国共产党的领导是“中国特色社会主义最本质的特征”,并要求坚持公有制为主体、多种所有制经济共同发展和社会主义市场经济体制等基本经济制度。其内容和重点随历次代表大会而变化。

中文表达

1982年的说法是“有中国特色的社会主义”。2004年宪法修正案把“建设有中国特色社会主义的道路”改为“中国特色社会主义道路”。党章官方西班牙语译本译作socialismo con peculiaridades chinas。

变体形式

  • socialismo con peculiaridades chinas

词条形式

书写结构与语境

中国zhōngguó中国
特色tèsè独有的特点
社会主义shèhuì zhǔyì社会主义

可将这一表达分为“中国”“特色”和“社会主义”三个意义单位。“特色”不是颜色或装饰,而是说明党所表述的社会主义道路同中国具体条件的关系。改革时期的文件用这一概念统摄政治方向与制度框架,包括党的领导和社会主义市场经济。它的内涵在历史中不断发展,理解词语结构不能代替对这些变化的研究。

在字形索引中查看

语境与比较

比较邓小平1982年的讲话与2022年党章,可以看出名称的延续和内容的变化。2021年以来,党提出把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合,习近平在2023年称后者为“第二个结合”。

在门户中探索这个概念

标签政治

沿学习路径阅读

  • 中国共产党如何执政

    党是如何为执政而组织起来的?它行使权力的方式发生了哪些变化?六章内容,从党章到村庄,结合党的文件与拉丁美洲学者的分析。

    13个概念 · 60分钟

在语录中阅读

不管黄猫黑猫,只要捉住老鼠就是好猫。
邓小平 · 原文摘录 · 1962
摸着石头过河。
陈云 · 原文摘录 · 1980
查看全部6条语录

继续探索

此分类索引中的其他词条