定义
不结盟运动由奉行独立、自主和非集团宗旨和原则的国家组成。1961年9月,第一届不结盟运动首脑会议在贝尔格莱德举行,25国与会,运动以万隆会议的原则为基础正式形成。运动不设总部,无常设机构,无成文章程,以协商一致方式作出决定,主张国际关系民主化和建立国际政治经济新秩序。乌干达自2024年起担任主席国,任期三年。关于成员数目,中国外交部称121个,主席国乌干达的网站列为120个。
中文表达
“不结盟”字面义为不结成同盟,对应英文Non-Aligned。西班牙语有Movimiento de Países No Alineados(中国外交部用法)和Movimiento de los Países No Alineados(哥伦比亚外交部用法)两种写法,缩写为MNOAL。中国外交部把其宗旨和原则概括为“独立、自主和非集团”。
变体形式
- MNOAL
- Movimiento de los Países No Alineados
- No Alineados
- Non-Aligned Movement
词条形式
字面译文
语境与比较
中国不是不结盟运动成员国。1992年9月中国出席在雅加达举行的第10次首脑会议,正式成为观察员国,乌干达主席国网站列出的18个观察员国中包括中国。习近平2024年的讲话称,不结盟运动将和平共处五项原则作为指导原则。拉美和加勒比有多个成员国,哥伦比亚外交部曾宣布出席2024年1月在坎帕拉举行的第19次峰会,同期举行的还有“77国集团和中国”第三届南方首脑会议。