Término conceptual

pueblo

人民Rénmín
PeronismoActores

Definición

Sujeto colectivo político que se reconoce, organiza y actúa en torno de derechos, deberes y un destino común. No es sinónimo de población, ciudadanía, masa ni nación: puede nombrar a los sectores subalternos y, a la vez, la aspiración a un cuerpo político común.

La expresión en chino

人民 conserva aquí el registro de sujeto político; 人口 es demográfico. 民众 puede nombrar públicos o grupos que participan políticamente según el contexto, no sólo población en sentido estadístico.

Variantes

  • 民众

Seguir explorando

Otros términos del índice de esta familia