定义
共同善是共同体共享的善,指导权利、财产、经济与公共行动。在庇隆主义语料中,它是规范性目标,但不能取代“人民幸福与国家昌盛”这一更精确的历史公式。
中文表达
“共同善”突出common good的哲学含义;“共同福祉”则把重点移向共享的福祉。本词条为保留规范性的“善”而作出这一选择。
概念词条
bien común
共同善是共同体共享的善,指导权利、财产、经济与公共行动。在庇隆主义语料中,它是规范性目标,但不能取代“人民幸福与国家昌盛”这一更精确的历史公式。
“共同善”突出common good的哲学含义;“共同福祉”则把重点移向共享的福祉。本词条为保留规范性的“善”而作出这一选择。