普普通话pǔtōnghuàlengua común estándar语言与文化首选形式有文献依据定义普通话是中华人民共和国推广的共同语规范。1956年指示以北京语音为标准音、北方话为基础方言、典范的现代白话文著作为语法规范。“Mandarin”也可能指更广的语言分支。2025年修订的法律把普通话和规范汉字确定为国家通用语言文字;法律地位并不意味着社会用法完全一致。
粤粤语yuèyǔyue o cantonés语言与文化首选形式有文献依据定义粤语是一组汉语变体,主要与广东、广西部分地区及域外使用者社群相关。“cantonés”可指广州、香港一带的变体,也可泛指粤语群,须明确范围。中国教育部的分类把粤语列入汉语方言群。它不是普通话的错误形式,各地和各场合的用法也不应被视为完全相同。